一家人移民到美國,老爸老媽每天在家閒閒沒事做.
兒子就說:『啊!你們就去社區英文班上上課吧!』
第二天晚上老媽媽就說; 《以下請用台語發音》
『ㄚ那些米國人攏是蕃ㄚ啦!
那個牛就要說狗(cow)
狗就要說鹿(dog)
鹿就要說豬(deer)
豬就要說屁股(pig)
ㄚ我賣去啦!米國人攏是蕃ㄚ啦!』